BEG und Ukrtransnafta unterzeichnen den Liefervertrag von 4 Mio.Tonnen Erdöl jährlich durch Odessy-Brody-Pipeline

KIEW, 17. Januar (BelTA) – Belarussische Erdölgesellschaft AG und Ukrtransnafta haben heute den Erdölliefervertrag unterzeichnet, so hieß es aus dem Pressedienst des Ministeriums für Brennstoffe und Kohlindustrie der Ukraine.

Das Dokument garantiert den jährlichen Transport von 4 Millionen Tonnen Erdöl durch die Erdölpipeline Odessa-Brody zur Raffinerie Mosyr.

Der Vertrag gilt binnen zwei Jahre und kann weiter verlängert werden. Seitens der Ukraine unterschrieb den Vertrag der Vorstandschef von Ukrtransnafta Alexander Lasorko, seitens Belarus’ der stellvertretende BEG-Generaldirektor Andrej Schischko.

Vor dem Abschluss dieses Vertrages pumpte man 80 000 Tonnen Erdöl im November 2010 durch Seeerdölterminal Jushny-Mosyr. Eine erfolgreiche Probendurchleitung bestätigte die wirtschaftliche Effizienz des Schemas, technische Vorbereitung der Erdölpipelines der Ukraine zur Versorgung von Belarus mit Erdöl bei gleichzeitigem zuverlässigen und störungsfreien Erdöltransit der russischen Frachtversender Richtung Tschechien, Slowakei und Ungarn laut geltenden Verträgen.

Der Vertrag trägt zur Verwirklichung des wesentlichen Wirtschaftspotentials der bilateralen belarussisch-ukrainischen Kooperation, Stärkung der Energiesicherheit der Ukraine und Belarus und der ganzen Region im Allgemeinen bei. Im Ministerium für Brennstoffe und Kohlindustrie betonte man, dass man alle Voraussetzungen für die Arbeit des euroasiatischen Erdöltransport-Korridors schafft.

www.belta.by